汉语拼音和国际音标

汉语的音节构成

普通话里，除了儿化音，一个汉字的读音就是一个音节。每个音节可以分成三个部分：声母、韵母、声调。比如“霜”字读shuāng，声母是sh，韵母是uang，声调是第1声（阴平）。

韵母可以进一步分成：韵头、韵腹、韵尾。比如“霜”字的韵母uang，韵头是u，韵腹是a，韵尾是ng。又比如，“快”字读kuài，韵母是uai，其中韵头是u，韵腹是a，韵尾是i。

构成一个音节，韵腹和声调是必不可少的，声母、韵头、韵尾则可以空缺。比如“八”字读bā，就没有韵头和韵尾；又比如“鹅”字读é，就只有韵腹和声调。通常情况下，声调符号就标注在韵腹上。

从时序上看，声母、韵头、韵腹、韵尾是依次排列的“音段”，可以用元音和辅音来表示；而声调和它们平行，是贯穿各个音段的音高变化，称为“超音段”。本文只介绍普通话的声母和韵母，有关声调的内容，留到以后再谈。

〔图1〕

这种“声韵调”分析法，起源于中国古代，也得到现代语言学的支持，不仅适用于普通话，也适用于古代汉语，适用于现代汉语的各地方言，当然也包括潮汕话。

汉语拼音的声母表

《汉语拼音方案》制定于上世纪50年代，用于普通话的注音。在大多数中文字典的附录，都能找到它。

下面是声母表和国际音标的对应关系，表中的21个声母都是辅音。

细看上表，可能会注意到几个问题：

（1）汉语拼音的p和b不是对应[p]和[b]，而是对应[pʰ]和[p]。类似的情况也出现在其他几行。这并不是教程弄错了，而是汉语（汉藏语系）和英语（印欧语系）的一个区别，我们留到以后再介绍。

（2）[tɕ]、[tʂ]、[ts]这几组，是由两个音标符号组成，在上一节的辅音表里，找不到这些音。我们可以先把它们拆开来看。以[ts]为例，[t]和[s]的调音部位相同，调音方式不同，[t]是塞音（爆发音），[s]是擦音。因此[ts]称为“塞擦音”，表示爆发后有一段摩擦的过程，前半段像塞音[t]，后半段像擦音[s]。

塞擦音很常见。英语的[ts]和[dz]、[tʃ]和[dʒ]，也是塞擦音。下面的例子中，每一行的字只有声母不同，依次是塞音、塞擦音、擦音。请用普通话读下面的例子，感受三者的差别和联系。

练习一：d [t] —— z [ts] —— s [s]

呆 dāi —— 栽 zāi —— 腮 sāi
刀 dāo —— 遭 zāo —— 骚 sāo
兜 dōu —— 邹 zōu —— 搜 sōu
躲 duǒ —— 左 zuǒ —— 所 suǒ
对 duì —— 最 zuì —— 岁 suì

练习二：t [tʰ] —— c [tsʰ] —— s [s]

他 tā —— 擦 cā —— 撒 sā
突 tū —— 粗 cū —— 苏 sū
贪 tān —— 餐 cān —— 三 sān
吞 tūn —— 村 cūn —— 孙 sūn
通 tōng —— 聪 cōng —— 松 sōng

下面把这21个声母按照辅音表的格式排列。塞擦音的性质和塞音类似，可以放在同一行。

表格还可以再压缩一下。双唇音和唇齿音都具有“唇”特征，可以合并成一列。边近音属于近音，可以合并成一行。这样得到的结果比较整齐。

由此可见，不仅全人类的语音（国际音标表）具有系统性，单独一门语言的语音（国际音标表的一个子集）也具有一定的系统性。如果把英语的28个辅音按照这个方法排列，也可以观察到类似的结果。

汉语拼音的韵母表

下面是韵母表和国际音标的对应关系。

韵母表的排列也很有规律，我们从竖列和横行两个角度来观察：

（1）表格一共有四列。第一列的韵母，不以[i]、[u]、[y]开头；第二、三、四列的韵母，分别以[i]、[u]、[y]开头。这四列依次叫“开口呼”、“齐齿呼”、“合口呼”、“撮口呼”。不是所有的汉语方言都具有“四呼”，比如潮汕话只有前三种“呼”，没有“撮口呼”。

（2）除了第一行以外，同一行的韵母，韵腹和韵尾相同或相近。韵腹和韵尾是诗歌押韵的基础。

不过，这张韵母表并未包括普通话的所有韵母。“知(zhī)、蚩(chī)、诗(shī)、日(rì)”的韵母是[ʅ]，“资(zī)、雌(cí)、思(sī)”的韵母是[ɿ]，它们和表格中的[i]不是同一个元音。“儿”字的韵母er和儿化韵尾的r，也没有出现在表中。

声韵的搭配

《汉语拼音方案》中的声母和韵母，并非两两之间都可以组合。比如z、c、s；zh、ch、sh；g、k、h这三组声母，不与齐齿呼、撮口呼相拼合；j、q、x这组声母，不与开口呼、合口呼相拼合，如下表所示。

在上表中，j组声母和其他任一组声母都构成互补分布。在设计拼音方案时，也可以把j组和其他某一组合并。比如1928年的国语罗马字，就把j、q、x和zh、ch、sh合并，设计成j、ch、sh。