安装方法〔Linux〕

Rime 简介

潮语拼音输入法是基于 Rime 实现的。Rime 的全名叫“中州韵输入法引擎”,它不仅仅是一个输入法,而是一个优秀的输入法框架,可以容纳全拼、双拼、五笔、仓颉等多种输入方案。

Rime 最卓越的特点是高度可配置,支持用户定制输入方案、码表、用户词典、按键行为、界面外观,因此受到了语言文字爱好者的欢迎。爱好者们基于 Rime 实现了各种方言输入法。

Rime 是一个开源项目。

Rime 支持多种操作系统,在 Windows 上叫做“小狼毫”,在 macOS 上叫做“鼠须管”,在 Android 上叫做“同文输入法”。

Rime 在 Linux 的两种输入法平台(IBus 和 Fcitx)上都有实现,下面以 Ubuntu 上的 ibus-rime 为例。分为两大步骤:(1)安装 ibus-rime;(2)添加潮语拼音的方案和码表。

安装 ibus-rime

在 Ubuntu (>= 12.10) 上,可以通过下面的命令安装 ibus-rime。

sudo apt-get install ibus-rime

默认预装有“朙月拼音”和“倉頡五代”两种输入方案,用户可以根据需要安装其他输入方案,具体请参考下面这份官方说明。其他 Linux 发行版的安装也请参考这份说明。

https://github.com/rime/home/wiki/RimeWithIBus

安装完毕后,请将 ibus-rime 添加到语言栏的菜单中,并且切换到 Rime 输入法。

image-a1

现在可以开始打字了。试着键入han yu pin yin shu ru fa,按空格键上屏。

image-a2

刚才输出的是繁体字。按F4Ctrl+` 唤出菜单,选择漢字->汉字,切换到简化字模式。

image-a3

再次键入han yu pin yin shu ru fa,这回就是简化字了。

image-a4

Rime 输入法还有很多功能,需要时可以查看官网的文档。

https://rime.im/docs

添加潮语拼音的方案和码表

潮语拼音输入法支持 6 种口音,请从下列链接,下载适合自己的口音版本。

百度网盘:https://pan.baidu.com/s/1kUJt5JL

各地的代号如下:

  • 潮州:dieziu
  • 汕头:suantau
  • 澄海:tenghai
  • 饶平:riaupeng
  • 揭阳:gekion
  • 潮阳:dioion

每个版本有两个文件,不需要作修改。感兴趣的读者可以用任何一款文本编辑器查看其中的内容。

  • schema.yaml结尾的文件定义了输入方案。
  • dict.yaml结尾的文件定义了码表。

除此之外,还要下载default.custom.yaml文件。用文本编辑器打开这个文件,把不需要的输入方案删去,保留自己想要的。其中,“朙月拼音”就是全拼,建议保留。

如果读者有兴趣,可以把 6 种口音同时添加到输入法,但是会增加后面的部署时间。建议第一次不要贪多,先选一个就好。这里以潮州音为例,修改后的default.custom.yaml文件如下所示。

patch:
  schema_list:
    - schema: luna_pinyin    # 朙月拼音
    - schema: dieziu         # 潮語拼音·潮州

接下来,打开文件夹~/.config/ibus/rime/(0.9.1 以下版本为~/.ibus/rime/),这个目录用于存放 Rime 的用户配置文件,我们把刚才的三个文件放到该目录下。

dieziu.schema.yaml
dieziu.dict.yaml
default.custom.yaml

放好之后要告知 Rime 输入法。在语言栏菜单中,点击 ⟲ (Deploy) 按钮。部署的速度取决于机器的性能,可能耗时几秒或几十秒,部署成功后会有提示信息。

image-b1

如果找不到 ⟲ 按钮,也可以运行下面命令,会触发“重新部署”。

rm ~/.config/ibus/rime/default.yaml; ibus-daemon -drx

回到输入界面,按F4Ctrl+` 唤出菜单,切换到新增的“潮语拼音”。

image-b2

现在可以使用潮语拼音打字了。试着键入下列字符:

潮州:die ghv peng im
汕头:dio ghv peng im
澄海:die ghv peng ing
饶平:dio ghv peng im
揭阳:dio ghv peng im
潮阳:dio ghu peng im

image-b3

再试着键入下列字符。有些口音版本配置了模糊音规则,把rip打成rik,把huap打成huak也没有关系。

潮州:su rip huap / su rik huak
汕头:su rip huak / su rik huak
澄海:su rik huak
饶平:su rip huap
揭阳:su rip huap
潮阳:su rip huap

image-b4

输入法支持用汉语拼音反查潮语拼音。比如不知道“朝”字怎么读,可以按 ` 键(在 Tab 键的上方),然后键入汉语拼音chao,就可以查到“朝”字的潮语拼音。

image-b5